"药食同源"这四个字,为什么不能印
先捋一捋法规的逻辑。
《食品安全法》第七十一条规定,食品标签和说明书不得涉及疾病预防、治疗功能。"药食同源"四个字落在普通消费者眼里,天然携带一种暗示——"这东西既是食品又是药材",换句话说,"它不只是吃的,它还有点'药效'"。这正是法规要拦截的东西。
再看《广告法》第十七条:除医疗、药品、医疗器械广告外,禁止其他广告使用医疗用语或易与药品混淆的用语。把"药"字直接印在食品包装上,监管部门的判断逻辑很简单——你就是在打擦边球。
GB 7718-2025《预包装食品标签通则》进一步明确:标签不应以语言文字、图形、符号等方式明示或暗示食品具有预防、治疗疾病作用,非保健食品不得明示或暗示具有保健功能。2027年3月16日即将同步施行的《食品标识监督管理办法》第七条也写了:食品标识不得标注欺骗、误导、夸大的虚假描述,非保健食品不得标称保健功能。
所以逻辑链条很清晰:印"药食同源"→暗示食品有"药"的属性→涉嫌混淆食品与药品界限→违反《食品安全法》《广告法》以及标签国标。不是某个地方临时起意要查,是有整套法律体系兜底。
02

02
加了小字解释也不行,监管不看你的"诚意"
有人问得聪明:"我不光印'药食同源',还在下面用小字解释——'药食同源指按照传统既是食品又是中药材的物质,本产品中药食同源的食材为:山药、枸杞'——这样行不行?"
青海省市场监管局的答复里直接点到了这个情形,结论就三个字:不建议。
广东省市场监管局在7月的政务咨询回复中也说得直白:即便附加解释,仍可能构成暗示保健或治疗功能。判断依据不是你配了什么解释文案,而是消费者看到"药食同源"四个大字后产生的第一印象。
食品标签"药食同源"监管收紧关键节点
[emoji]%F0%9F%92%A1[/emoji] 核心:普通食品不得宣称保健功能
我研究了一下正观新闻在2026年7月的一篇深度报道,里面提到ink-id="link-1793158304853-0.6905844886352555">甘肃临潭的党参从业者就踩过这个坑。有商户设计了"药食同源·甘肃道地党参"的包装版面,觉得只是客观标注原料属性,幸好被同行及时拦下。还有山东某地,一款红曲面粉产品因外包装标注"药食同源中国他汀"字样被立案调查。
这说明一个问题:从"标注属性"到"暗示疗效",监管眼里没有缓冲区。你觉得自己只是科普,但标签只要落在消费者手里,就有被解读为功效暗示的风险。
03

03
不印"药食同源",标签怎么写才对
既然不能印这四个字,那合规的做法是什么?
很简单:配料表里直接写具体原料名称。比如"配料:山药、枸杞、薏米、茯苓",就够了。不用加"药食同源""食药物质""添加药食同源食材"等任何修饰性短语。包装视觉上也要注意——太极图、阴阳图、葫芦图、药碗图之类暗示"药""养生"属性的符号,一样在禁止之列。
这事如果我们换个角度看,其实不是为难从业者。食药物质目录本身没变——卫健委公布的那106种物质仍然可以合法用作食品原料。变的是监管对"标签语言"的容忍度。你可以用这些原料,但不能在标签上把"食品"往"药"的方向靠。
结 语:
我曾和几个做食品创业的朋友聊这个话题,发现一个有意思的现象:被罚的人里头,真正故意忽悠消费者的并不多。大多数是觉得"党参枸杞本来就是药食同源的东西嘛,标注一下有什么问题"。问题是,法条不看你的主观意图,看的是标签呈现出来的客观效果。
大健康食品饮料研究认为,2026年到2027年这两年是食品标签合规的分水岭。过去那种"打个擦边球没人管"的侥幸心理,在新标准和《食品标识监督管理办法》同步落地后,代价会越来越高。与其研究怎么在标签上玩文字游戏,不如把精力放在产品本身的品质和差异化上。那些第一时间把包装改到合规状态的企业,反而能在行业洗牌中拿到先发优势——竞争对手被下架的时候,你的产品还在架上。